Farándula

Por qué las palabras para “soltera” han cambiado a través del tiempo

En una entrevista reciente con Vogue , la actriz Emma Watson habló sobre ser una mujer soltera de 30 años. Sin embargo, en lugar de llamarse soltera, usó la palabra “auto-asociada”.

Las mujeres que alguna vez fueron llamadas solteronas eventualmente comenzaron a llamarse viejas sirvientas.

En la Nueva Inglaterra del siglo XVII, también había palabras como ” espina dorsal “, un patín marino cubierto de espinas espinosas, que se usa para describir a mujeres solteras mayores de 25 años.

Las actitudes hacia las mujeres solteras han cambiado repetidamente, y parte de ese cambio de actitud se refleja en los nombres dados a las mujeres solteras.

El ascenso de la ‘mujer soltera’

Antes del siglo XVII, las mujeres que no estaban casadas se llamaban sirvientas, vírgenes o “puella”, la palabra latina para “niña”.

Estas palabras enfatizaban la juventud y la castidad, y suponían que las mujeres solo estarían solteras por una pequeña porción de su vida, un período de “pre-matrimonio”.

Pero para el siglo XVII, surgieron nuevos términos, como “solterona” y “mujer soltera”.

¿Qué cambió? El número de mujeres solteras, o mujeres que simplemente nunca se casaron, comenzó a crecer.

En la década de 1960, el demógrafo John Hajnal identificó el “Patrón de matrimonio del noroeste de Europa”, en el que las personas de países del noroeste de Europa, como Inglaterra, comenzaron a casarse tarde, entre los 30 y 40 años.

Hoy en los Estados Unidos, la mediana de la primera edad de matrimonio para las mujeres es de 28 años. Para los hombres, es de 30.

Lo que estamos experimentando ahora no es una novedad histórica; en cambio, esencialmente volvimos a un patrón de matrimonio que era común hace 300 años.

 

También pueden gustarte

Leer más